´Ý±â À§´õºÏ »ç¶û¿¡ ´äÇÔ

µ· °ÆÁ¤ ¾ø´Â Å©¸®½ºÃµ

±èÀǼö/µ¥À̺ñµå ¼­(David S Suh)¡¤ µ· °ÆÁ¤ ¾ø´Â Å©¸®½ºÃµ
µ·°ÆÁ¤¾ø´ÂÅ©¸®½ºÃµ_¼º°æÀû ÀçÁ¤ ÈÆ·Ã
¶ó¿ÂÇìÀ³´ÔÀÇ ¸®ºä ¡¤ 4/5/2017 11:30:57 PM


À̠åÀº ¼º°æ¿¡ ±Ù°£À» µÐ ¹Ù¸¥ ÀçÁ¤Àû ½À°üÀ» ±æ·¯ÁÖ°í ÄÚĪÇÏ°í Àִ Ź¿ùÇѠåÀ¸·Î »ï¾Æ µÎ°íµÎ°í º¸°í ½ÍÀº Ã¥ÀÌ´Ù. °áÈ¥Çؼ­ °¡Á¤À» ÀÌ·ç°í Àڳฦ ¾çÀ°Çϴ °úÁ¤¿¡¼­ °¡¸£ÃľߠÇÒ ÀçÁ¤ÀûÀΠÈƷà±×¸®°í ³ëÈÄ¿¡ À̸£±â±îÁö ¾î¶»°Ô Çϸ頴õ ±ÕÇü°ú ±Ô¸ð¸¦ °®Ãá ÀçÁ¤°ü¸®¸¦ ÇÒ ¼ö Àִ°¡?¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇØ ÁÖ°í Àִ ¼ÀÀÌ´Ù. 

°³Àΰú ±¹°¡¿¡ À̸£±â±îÁö ºÎä(ݶóð)´Â ¸¸¿¬ÇØÁö°í, ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸¸é ¼Òºñ¸¦ À§ÇÑ ¿Â°® ÇýÅðú ÇÒÀÎÀ» ¾ò±â À§ÇØ Çʼö°¡ µÇ¾î¹ö¸° µí ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ¸¸µé¶ó´Â À¯È¤Àº ÁÖº¯¿¡¼­ ¾ÆÁÖ ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.  µ·¿¡ ¿ï°í µ·¿¡ ¿ô°í ÀúÀÚµµ ¾ð±ÞÇßÁö¸¸, µ·ÀÌ ¸¹´Ù°í Çؼ­ ÇູÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï°í ¾Æ¹«¸® ¸¹ÀÌ ¹ú¾îµµ ´Ã ¸ðÀÚ¶õ °Ç µ·À̶ó »ý°¢ÇѴٴ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® ÀÏÀ» ÇÏ°í ¼ö°í¸¦ Çصµ ¹ØºüÁø µ¶¿¡ ¹° º×±â ¸¶³É ÁöÃâ°ú ¼Òºñ´Â °¥¼ö·Ï ´Ã¾î°¡´Â °ÍÀÌ ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÑ Çö½ÇÀÌ µÇ¾î ¹ö·È´Ù. °á±¹ µ· ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇϴ ÆıÞÈ¿°ú´Â ³Ê¹«³ªµµ Å« °ÍÀÌ´Ù. À̠åÀ» ÅëÇؼ­ ´Ù¾çÇÑ »ó´ã »ç·ÊµéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. Çö½ÇÀûÀ¸·Î °í¹ÎÇÒ ¹ýÇÑ ³»¿ëµé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® À־ °ø°¨Çϱ⿡ ÃæºÐÇÏ°í ±¸Ã¼Àû ¹æ¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇØÁØ °ÍµéÀº ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î ±Ô¸ð ÀÖ°Ô ¡°³ªµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡± ÀڽۨÀ» °®°Ô²û ¿ë±â¸¦ ÁÖ°í Àִ °Å °°¾Ò´Ù. À̴  ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î ÀÏÀ» °Þ°í Àִ À̵鿡°Ô ÀúÀÚµéÀÌ °æÇèÇÑ ³»¿ëÀÌ ½ÇÁ¦ »ó´ãÇϴµ¥ °£ÁõÀÌ µÇ¾î ÇÔ²² ¿ï¾îÁÖ°í ±â»µÇØ ÁÖ°í °ø°¨ÇØ ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù. 

   º»¹®¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¿©·¯ ³»¿ëµé Áß¿¡¼­ ¸Þ¸ðÇÏ°í, ½ºÅ©·¦ÇÏ¿© ¿À·§µ¿¾È Á¶¾ð »ï°í ½ÍÀ» ¸¸Å­ ¡°¼º°æÀûÀΠÀçÁ¤ ÈƷá± À» À§ÇØ ´Ù·ïÁø ³»¿ëµé Áß¿¡ ´ÙÀ½ µÎ °¡Áö¸¦ ÁÖ¸ñÇÏ¿© ´õ ±í°Ô »ý°¢ÇØ º¸¾Ò´Ù.  
±×·¸´Ù¸é, Á¦¸ñó·³ ¡° µ· °ÆÁ¤ ¾ø´Â Å©¸®½ºÃµ¡¯À¸·Î »ì¾Æ°¡·Á¸é °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ÇؾߠÇÏ°í? 100¼¼ÀÇ °í·ÉÈ­ ½Ã´ë¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ÇöÀçÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ÇؾߠÇÒ °ÍÀΰ¡? 

"Å©¸®½ºÃµÀº ´õ Áß¿äÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¼¼°è¸¦ ¾Ë±â¿¡ ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¥ ¼ö Àִ »ç¶ûÀ» ¿¹¼ö´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿ì°í Àִ »ç¶÷µéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù" p.117
Çϳª´ÔÀÇ ¼¼°è¿¡´Â ´Ã ¾ðÁ¦³ª ³î¶ó¿î ºñ¹Ð°ú Ã¢Á¶ÀÇ ¼·¸®°¡ ÀÖ´Ù. ±× ¾È¿¡´Â »ç¶ûÀ̶õ °¡Àå ³î¶ó¿î ¿­¼è¸¦ °¡Áö°í À־ ¿¹¼ö´ÔÀǠź»ý°ú °ø»ý¾Ö »ç¿ª ±×¸®°í  °í³­°ú ºÎÈ°°ú À縲À¸·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù. Å©¸®½ºÃµµé ¶ÇÇÑ ¿¹¿ÜÀÏ ¼ö ¾ø´Â ÀçÁ¤ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ  ¿¹¼ö´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿î »ç¶ûÀ» ½ÇõÇϸ砳ª´©°í º£Çª´Â ÀÏ¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ¾î »ì±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¹ÙÀÌ´Ù. 

¡°³¡±îÁö ¸»¾¸ ¾È¿¡¼­ ¼º¼÷µÇ¾î °¡´Â ¼ºÈ­ÀÇ °úÁ¤ÀÌ ¹Ù·Î Å©¸®½ºÃµÀÇ ³ëÈÄÀΠ°ÍÀÌ´Ù. p.229¡±

  ÁÖ´Ô ¿À½Ç ±×³¯±îÁö ¸»¾¸°ú ±âµµÀÇ °æ°Ç ÈƷà¾È¿¡¼­ ´ÙÀ½ ¼¼´ëµéÀ» À§ÇØ ÇÔ²² ¼ºÀåÇØ°¡¸ç °Å·è(¼ºÈ­) ÇØ Áú ¼ö Àִٸ頱׾߸»·Î °¡Àå º¹µÇ°í °ªÁø ÀλýÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ½Å¾ÓÀÇ ¿¬·ûÀÌ ±í¾îÁú¼ö·Ï º£Ç®°í ³ª´©´Â »î¿¡ ÁöÇý¸¦ ±¸Çϸ砻ì¾Æ°¡´Â °Í ±×¾ß¸»·Î µ· °ÆÁ¤ ¾øÀÌ »ç´Â Å©¸®½ºÃµÀÌ´Ù. 
±×·¸´Ù¸é ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î º»¹® ³»¿ëÀ» Âü°íÇÏ¿© Å©¸®½ºÃµ ³ëÈÄ Áغñ¸¦ À§ÇØ ¾î¶»°Ô ÇؾߠÇÒ±î? À̴ ³ëÈĻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç À̵鿡°Ô Àû¿ëÇغ¸¾Æµµ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÁöÃâ ÅëÀåÀ» ¿©·¯ °³·Î ³ª´©°í Ã¼Å©Ä«µå »ç¿ë, ±×·¡¼­ ÀÌÂü¿¡ ³ª ¶ÇÇÑ  µü ÇÊ¿äÇÑ ½Å¿ëÄ«µå¸¸ ³²±â°í ÇØÁöÇؾ߰ڴٴ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. 
°¡°èºÎº¸´Ù´Â ¿¹»êÀ» ¼¼¿î´Ù. Áï ÅëÁ¦ÇؾߠÇϴ °ÍÀÌ´Ù. ±ÝÀü Ãâ³³ºÎÀÇ ±â´É¸¸À» ¶°³ª ¿¹»êÀ» ¼¼¿ì°í ³ª°¡´Â ¾û¶×ÇÏ°Ô ³ª°¡´Â µ·À» ¸·´Â´Ù. ±×·¯·Á¸é ¿¹ºñºñ¿Í ºñÁ¤±â ÁöÃâÀ» µû·Î È®º¸ÇؾߠÇÏ°í, ¿ù±ÞÀ» 0¿øÀ¸·Î ¸¸µå´Â °Ô Áß¿äÇÏ°Ú´Ù. ¸¶À̳ʽº ´ë½Å 0¿øÀΠ°ÍÀÌ´Ù. 


½Ã°£°ú ¹°ÁúÀÇ ÁÖÀÎÀº Çϳª´ÔÀÌ ½Ã´Ù.
´ñ±Û0

·Î±×ÀÎ ÈÄ ´ñ±ÛÀ» ÀÔ·ÂÇغ¸¼¼¿ä